Glossar

Stoffe

Frottee

Ein Gewebe, dessen Oberfläche mit Schlingen aus Garn bedeckt ist. Die Schlingen nehmen Wasser gut auf, deshalb werden aus Frottee vor allem Handtücher und Bademäntel genäht.

Waffelpiqué

Ein Gewebe mit plastischen Vertiefungen, die an eine Waffel erinnern. Es ist leichter als Frottee, trocknet schnell und eignet sich gut für Küchen- und Badetücher.

Satin

Ein Gewebe mit glatter, leicht glänzender Oberseite, die durch eine besondere Bindung der Fäden entsteht. Es fühlt sich seidig an.

Perkal

Ein dichtes Gewebe aus feinen Garnen in einfacher Leinwandbindung. Matt, glatt und kühl im Griff, behält es gut seine Form.

Renforcé

Ein dichtes Baumwollgewebe in Leinwandbindung aus etwas kräftigeren Garnen. Leicht griffig, praktisch und unkompliziert in der Pflege.

Velours

So wird bei Heimtextilien oft Frottee bezeichnet, dessen Schlingen auf einer Seite aufgeschnitten sind. Die Oberfläche wird samtig, saugt aber meist weniger als Schlingenware.

Fasern

Baumwolle

Eine pflanzliche Naturfaser. Weich, saugfähig und angenehm auf der Haut, kann aber einlaufen und knittern.

Leinen

Eine Naturfaser aus den Stängeln der Flachspflanze. Robust, kühl und schnell trocknend, knittert deutlich und wird mit der Zeit weicher.

Viskose

Eine Chemiefaser aus natürlicher Zellulose, etwa aus Holz oder Bambus. Weich und glatt, im nassen Zustand aber weniger reißfest, deshalb mag sie schonende Wäsche.

Polyester

Eine Synthesefaser. Knittert wenig, trocknet schnell und behält ihre Form, nimmt Feuchtigkeit aber schlechter auf und neigt zu Knötchen.

Mischgewebe

Ein Gewebe aus Fasern unterschiedlicher Herkunft, etwa Baumwolle mit Polyester. Es vereint die Eigenschaften seiner Bestandteile; wie es gepflegt wird, verrät das Etikett.

Pflege

Pflegesymbole

Symbole auf dem Etikett, die zeigen, welches Waschen, Bleichen, Trocknen, Bügeln und welche professionelle Reinigung zulässig sind. Beschrieben sind sie in der internationalen Norm ISO 3758.

Schonwaschgang

Ein sanftes Programm mit wenig Trommelbewegung und schonendem Schleudern. Geeignet für feine Stoffe und verzierte Stücke, wenn das Etikett es vorsieht.

Schleudern

Das Entfernen von Wasser aus der Wäsche durch Drehen der Trommel. Zu starkes Schleudern zerknittert den Stoff und hinterlässt Falten, deshalb richtet es sich ebenfalls nach dem Etikett.

Knötchen (Pilling)

Kleine Kügelchen aus verfilzten Fasern auf der Stoffoberfläche. Sie entstehen durch Reibung und kommen häufiger bei Mischgeweben und flauschigen Stoffen vor.

Einlaufen

Das Kleinerwerden eines Stücks nach dem Waschen oder Trocknen. Wie wahrscheinlich es ist, hängt von Faser und Ausrüstung ab; Pflege nach dem Etikett hilft, es zu vermeiden.

Wo diese Begriffe vorkommen

• Ratgeber

  So bleibt Bettwäsche lange schön: Vorbereitung, Schritte mit Beispielen, häufige Fehler und eine Checkliste. Dazu der Katalog der Beiträge.

• Fragen

  Kurze Antworten zur Auswahl von Textilien, zum Waschen und Trocknen, zur Aufbewahrung und zum Ausbessern kleiner Schäden.

• Rubriken

  Überblick über den Ratgeber: Bad, Schlafzimmer, Wohnzimmer und Fenster sowie Pflege, Aufbewahrung und kleine Reparaturen.

• Frotteebademantel (auf Russisch)

  Archivierte Adresse der früheren Website: wie Sie einen Frotteebademantel nach Gefühl auswählen und Frottee waschen und trocknen.

Weiterlesen

• Fragen

  Kurze Antworten zur Auswahl von Textilien, zum Waschen und Trocknen, zur Aufbewahrung und zum Ausbessern kleiner Schäden.

• Ratgeber

  So bleibt Bettwäsche lange schön: Vorbereitung, Schritte mit Beispielen, häufige Fehler und eine Checkliste. Dazu der Katalog der Beiträge.

• Rubriken

  Überblick über den Ratgeber: Bad, Schlafzimmer, Wohnzimmer und Fenster sowie Pflege, Aufbewahrung und kleine Reparaturen.

• Lesepfade

  Lesepfade: ein Bad, in dem alles trocknet, das Schlafzimmer im Wechsel der Jahreszeiten und ein zweites Leben für alte Textilien.