МОСКВА ФОРУМ

Объявление

Форум туристов

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » МОСКВА ФОРУМ » .::Фильмы, мультфильмы::. » Испанский-английский \ Spanglish


Испанский-английский \ Spanglish

Сообщений 1 страница 4 из 4

1

год 2004
страна США
режиссер Джеймс Л. Брукс
сценарий Джеймс Л. Брукс
продюсер Джули Анселл, Джоан Брэдшоу, Джеймс Л. Брукс, ...
оператор Джон Сил
композитор Ханс Циммер
жанр комедия, мелодрама, драма
время 131 мин.

http://www.kinopoisk.ru/images/poster/434619.jpg

Мексиканка Флор Морено и ее дочь Кристина переезжают в Америку в поисках лучшей жизни. Известно, везет далеко не всем, но героиням улыбнулась фортуна — Флор получает работу экономки и кров в богатом доме четы Класки. Однако как нет, худа без добра, так и наоборот: синьора Морено не говорит по-английски, а Джон и Дебора Класки ни слова не понимают по-испански.

Языковой барьер часто становится непреодолимой преградой для взаимопонимания эксцентричных американцев и консервативных латинос, то и дело приводя к анекдотическим недоразумениям. Впрочем, как бы не отличались их культуры, разве разумные люди не смогут рано или поздно найти общий язык? Хотя для этого им придется немало потрудиться…

0

2

фильм просто потрясающий, трогательный, с глубоким смыслом. Жанр очень трудно определить, но есть все и драма, и комедия..

Отдельное огромное спасибо создателям за то, что не стали топить повествование в розово-сахарных соплях, в коих принято топить все даже отдаленно напоминающие романтические комедии. За счет этого мы получили настоящий, крепко сколоченный и интересный фильм. Фильм, который не дает ощущения, что все предсказуемо, банально и фальшиво. Все с точностью наоборот. Конечно, розовые линзы с камер не насовсем убрали, да щепоткой пафоса сдобрить под конец действие то же не позабыли, но жизненность фильм все-таки имеет. Этот вам не какая-нибудь госпожа горничная или свадебный переполох. Тут вам не будет стандартного хэппи или не хэппи энда. Тут все как в жизни. С одной стороны просто и логично, а с другой вполне себе клубок, который сложно распутать безболезненно

Серьёзная история, которая может стать настоящим учебником для многих семей. Красиво — да, грустно — ещё больше, концовка — нетипично выдержанная

Эта картина — не одна из многих плеяд милых и смешных комедий, которыми так забит американский кинематограф. Она отличается от них, в ней больше жизненного, настоящего, искреннего. Фильм именно этим и цепляет зрителя. Буквально пара минут просмотра — и всё, дела уходят на второй план

кино прежде всего для души, оно ненавязчиво, мило, но тем не менее заставляет задуматься. Эта картина — не одна из многих, она — другая, что заслуживает вашего внимания. После просмотра остается в душе что-то легкое и трудноуловимое. А вот что именно — это для каждого свое

Посмотрите обязательно!

0

3

ниче такой, только конец мне не понравился!

0

4

ЭгеСИхора_СпарТАНКА
ну.. ни хэппи-энд, но неожиданный ход.

0


Вы здесь » МОСКВА ФОРУМ » .::Фильмы, мультфильмы::. » Испанский-английский \ Spanglish